Η πρόθεση "unter" έχει τις εξής σημασίες:
| τοπική | Παραδείγματα | |
|
1
|
δηλώνει τόπο που βρίσκεται χαμηλότερα από ένα άλλο σημείο |
Sie trägt ein Kleid unter dem Mantel. |
|
2
|
δηλώνει κίνηση που κατευθύνεται χαμηλότερα από ένα άλλο σημείο |
Den Brief hat er unter das Buch gelegt. |
|
3
|
δηλώνει την παρουσία προσώπου ή πράγματος σε μία ομάδα / σύνολο |
Unter den Besuchern befanden sich zahlreiche Ausländer. |
|
4
|
δηλώνει την κίνηση μέσα σε μία ομάδα / σύνολο |
Er mischte sich unter die Leute. |
|
5
|
δηλώνει σχέση αλληλεπίδρασης |
Unter den Studenten gab es rege Diskussionen. |
| τροπική | Παράδειγμα | |
|
1
|
δηλώνει τις παράλληλες συνθήκες που επικρατούν |
Unter Protest der Anwesenden betrat er den Saal. |