The following alternative ways of passive voice formation do not express a modal meaning.
| bekommen, erhalten + past participle (Partizip II) |
transcription |
| Ich bekomme das Ticket per Post zugeschickt. | Das Ticket wird mir per Post zugeschickt. |
| Er erhält das Erbe von seinem Vater zugesprochen. | Das Erbe wird ihm von seinem Vater zugesprochen. |
This structure is rare and is only used with verbs that take an accusative object (thing) and a dative object (person).
| empty (light) verb + verbal noun | transcription |
| Sein Traum kommt in Erfüllung. | Sein Traum wird erfüllt. |
| Ehrenamtliches Engagement findet Anerkennung. | Ehrenamtliches Engagement wird anerkannt. |
| reflexive structures with an impersonal subject | transcription |
| Die Tür öffnet sich. | Die Tür wird geöffnet. |
| Eine Lösung wird sich finden. | Eine Lösung wird gefunden werden. |
In these structures the agent cannot be expressed with a prepositional phrase.
| reflexive structures with an impersonal subject | |
| Die Tür öffnet sich von mir. | False |
Furthermore, reflexive structures with an impersonal subject, which cannot be converted into an accusative object, do not belong to the alternative ways of passive voice formation.
| reflexive structures with an impersonal subject | conversion: subject to accusative object |
| Die Tür öffnet sich. | Man öffnet die Tür. |